SeedRocket llega a Madrid. ¡No te lo pierdas!

Los emprendedores de Madrid que veían SeedRocket como el lugar ideal para dar un empujón a su proyecto, pero que no podían ir hasta Barcelona, ahora están de suerte: llega SeedRocket Madrid Stage.

SeedRocket Madrid

Tienes toda la info aquí por lo que no me voy a extender y sí voy a decirte lo único que debes saber como emprendedor: ¡Apúntate sin dudarlo! ¡¡El día 26 de octubre es el último día!!

En SeedRocket Madrid Stage recibirás en pocos días una formación impagable (seminarios y cursos de la mano de profesionales y emprendedores de éxito como Jesús Encinar de idealista o Marek Fodor de Atrápalo), asesoramiento por parte de los mismos ponentes y de los creadores de SeedRocket (Vicente Arias y Jesús Monleón), además de que el último día podrás presentar tu proyecto ante inversores.

¡Apuntate ya! ¡Aún estás a tiempo!

Yo estaré por allí también para ver los proyectos y ayudar en lo que pueda.

¡Nos vemos!

—-

¡Sígueme en Twitter (usuario enekoknorr) o en Facebook (facebook.com/enekoknorr)! También estoy en LinkedInXing.

Seré ponente en Iniciador Valencia el 29 de octubre

Hace poco contactó conmigo uno de los organizadores de Iniciador en Valencia, Miguel Ángel Ivars Mas, a quien conozco desde hace un tiempo de este “mundillo emprendedor”, para invitarme a ser ponente este mismo mes de octubre. Ya comenté en otra ocasión que me encanta el evento, así que no dudé en aceptar su oferta, todo un honor para mí.

logo_iniciador1

Fui ponente de Iniciador en Vitoria -ciudad en la que nací, por cierto- y me encantó poder charlar con todos los emprendedores que nos juntamos en estos eventos. En Valencia -ciudad a la que me encanta ir, entre otras cosas porque viven mi hermano y mi sobrina- lo daré todo para animar al emprendedor más desanimado, para compartir todos los trucos y consejos que he ido recopilando a lo largo de mi media vida de emprendedor, y espero que a todo el mundo salga contento de la charla. Eso sí: como siempre, lo mejor de estos eventos viene luego, en el cocktail-networking. Es lo bueno: aunque te aburra lo que te cuente, Iniciador siempre mola.

¡Anímate a venir! Tienes toda la info en la web oficial de Iniciador:

Fecha: 29 de octubre de 2009, jueves.
Hora: 18:30h
Lugar: Ciudad Politécnica de la Innovación de la UPV

Por Twitter ya me comentan algunos que se pasarán, como es el caso de @failurez, @Alejandroperez, @PabloMLozano, @erodrigo

¿Nos vemos?

—-

¡Sígueme en Twitter (usuario enekoknorr) o en Facebook (facebook.com/enekoknorr)! También estoy en LinkedIn y Xing.

Voy al III Poker Networking

El jueves 22 de octubre llega la tercera edición del evento Poker Networking, y ahí estaré, como en las dos anteriores, en Madrid, para disfrutar de una agradable velada en compañía de las 50 personas invitadas y de los organizadores –Yago Arbeloa, Yago Perrin, Juan Barrachina y Francisco Jiménez-Alfaro-.

poker networkingEste evento se va superando en cada edición a nivel logístico (impecable, incluso con sala privada y croupiers en el casino) y, sobre todo, en el nivel de los asistentes -acuden directivos de medios de comunicación, de agencias de publicidad, de entidades financieras, consultoras, operadoras y también de empresas de internet-.

El poker es la excusa para reunirnos y conocernos. En ediciones anteriores había gente que sabía lo mismo que yo de poker, es decir, que iban con el papel de “trío supera a dobles parejas”, etc. 🙂 También hay gente que sabe, claro. Pero del Poker Networking yo me quedo con el “networking”.

Si te interesa, tienes la info completa en el blog de uno de los organizadores, o en la web oficial.

No traduzcas gratis para Twitter o cualquier otra empresa

Twitter, que hasta ahora sólo está en inglés y japonés, parece que quiere estar en muchos más idiomas. Para ello, en lugar de pagar a traductores profesionales, utilizará a sus usuarios para que traduzcan gratis, como en su día hizo Facebook.

twitter_logo_headerMe pareció de pena lo que hizo Facebook y lo mismo opino, lógicamente, ahora, con Twitter. Y me parece de pena también que la gente colabore donando su tiempo gratuitamente a estas grandísimas empresas a las que contratar unas traducciones les costaría un porcentaje mínimo de su presupuesto.

¿Cuándo veo lógico que un usuario sí ayude a traducir gratis una web o una aplicación?

-En proyectos de software libre o cualquier proyecto sin ánimo de lucro. Si te gusta y quieres poner tu granito de arena, perfecto. Igual que otros programan gratis, otros podemos traducir gratis.

-En traducciones a idiomas minoritarios. Si los usuarios de Facebook o Twitter no los traducen a euskera, aranés o bretón gratuitamente, difícilmente puede haber versiones de estos servicios en estos idiomas, ya que no se van a molestar en hacer nada por -relativamente- pocos usuarios. Aquí el trabajo voluntario es importantísimo.

Ahora que Twitter quiere que traduzcas su web a tu idioma, por favor, no lo hagas a no ser que hables un idioma minoritario. Los traductores tienen que comer, y bastantes problemas tienen con la gente que se dedica a traducir sin tener ni idea, como para que ahora empresas que pueden permitirse pagar por las traducciones pidan a sus usuarios que trabajen para ellos gratis. Lamentable.

¡No colabores con la traducción al castellano de Twitter! #notraduzcastwitter

¡Sígueme en Twitter (usuario enekoknorr) o en Facebook (facebook.com/enekoknorr)!